李家同教授與張鳳

slideshow

slideshow

王世輝醫生(董事長)和太太及觀眾席的李教授

slideshow

（張鳳）李家同榮譽教授：[我在加爾各答垂死之家服務和訪諾貝爾和平獎得主德蕾莎修女的經驗]

李家同教授﹐曾任暨南大學、静宜大學校長和清華大學代校長。現任3校榮譽(講座)教授和總統府重要資政。大作 《讓高牆倒下吧》等書創下了出版界的奇蹟 , 銷售了四十萬冊。文筆自然樸質﹐動人不已﹗

   他非常重視人文關懷，凡事都會以愛為出發點，也特別關注弱勢 族群。在大學求學期間，就常去台北監獄與新店軍人監獄﹐後來也到臺中啟明學校當義工，目前仍為新竹德蘭中心的義工，教孩子數學與英文。 創立財團法人南投縣博幼社會福利慈善事業基金會為董事長。  他的講題是 ﹕[我在加爾各答垂死之家服務的經驗]“

      在我歡迎簡介迎他上臺謝過後﹐他立即開講1994年的這段珍貴經驗   ﹕      [在我去印度加爾各答﹐德蕾莎修女創的垂死之家服務之前﹐雖然我為不少弱勢服務﹐但對貧窮並沒有這樣深入的了解﹐他們的窮人多無住處﹐沒有鞋穿﹐甚至到死都沒有乾淨的飲水﹐我曾在加爾各答的街道上，親眼看到一個小孩子，用一只杯子在陰溝裡盛水洗臉，漱口，最後索性盛了一大杯，痛痛快快地將水喝了下去。這些孩子，很多終其一生沒有能夠走進任何一個房子，也可能終身沒有嚐過自來水的滋味。  *走出高牆    50年前，來自歐洲的修女們住在印度宏偉的修道院內，四面都有高牆，高牆內外，卻是完全一個不同的世界。   德蕾莎修女出身於一個有好教養的南斯拉夫家庭，十八歲進了修道院，成為修女， 雖然她來到印度，生活仍然很歐洲式的…40歲時到大吉嶺隱休的途中，感到天主給她一道命令 ，她應該為世上最窮的人服務。從此要走出高牆，走入貧窮、髒亂的悲慘世界。    得過諾貝爾和平獎的德蕾莎修女, 生前她的住處除了電燈以外，惟一的電氣用具是電話，這還是最後才裝的。電腦等一概沒有。她沒有任何公關人員，更沒有任何宣傳品。也不容許照相﹐但聽說慈濟是唯一可以特許拍攝的團體。當時七千以上修女和修士們參加她這個仁愛修會。宣誓終其 一生要全心全意地為最窮”無尊嚴的人（Poorest of the Poor ）服務。    她從不辦募款，以她的聲望，只要她肯辦慈善晚飯，她想確保她的修士修女們的純潔。她們沒有公關單位，顯然也是這個原因。她更希望有人肯來做義工。]   李教授說﹕    [雖然约好早上九点見面﹐早在望六點鐘的彌撒時…我到處找﹐總算找到這個名聞世界的修女，她在最後一排的小角落裏 ，這個精神領袖一點架子都沒有，靜靜地站在修女們的最後一排彌撒完了，一大堆的人要見她，我這才發現，德蕾莎修女沒有會客室~辦公室很小，她就赤著腳站在教堂外的走廊上和每位要和她見面的人談話，幾十位在等。*垂死之家的經驗    [我在加爾各答可以有三天的自由活動，因想親身經驗一下 ﹐決定去修女創辦的垂死之家做義工。照顧病危而且要無家可歸的流浪者。   加爾各答滿街都是無家可歸的人，晚上出去必須小心走路，不然一定會碰到睡在地上的人,,,垂死之家讓人在去世以前，至少感到了人間的溫暖，有人握住他的手，讓他感到人類對他的關懷和愛。   垂死之家的義工奇多，每個人都忙得不亦樂乎，我第一件工作是洗衣服，蹲著洗了一個半小時，再到樓上去曬衣服，這才發現他們連夾衣服的夾子都沒有。正好碰到大風，只好每件衣服都打個結。   曬衣服回來，忽然有人叫我：“修士，有人去世，你要來幫忙抬遺體 ”我不是修士，可是也不敢否認，因此我就去抬了，抬入一間暫停的停屍間。我沒有看到她什麼樣子，只感到她的遺體輕得出奇。    我們要分送飯，也一匙一匙地餵他們吃﹐病弱得不能走路的，我扶他慢慢走去上廁所﹐完全要扶著，這裡是沒有馬桶的。    義工來自全世界。絕大多數的義工來自歐洲，也有來自日本和星加坡的，我沒有碰到來自美國的義工，也只見到一位印度義工，而且是從歐洲回來的。其他很多醫生來了，我就碰到六位，都來自歐洲。還有義大利的銀行家，雖然他不講，也看得出來，他每年必來，一來起碼兩個星期。義工無貧賤，過去美國加州州長在此服務過一個月，修女們假裝不認識他，他的工作也和大家一樣。    後來﹐我又與一位年青力壯的修士同行﹐幫忙開救護車的，抬四個遺體到車上和火葬場去。遺體都已用白布包好，看不見他們什麼樣子。    這所火葬場有一大片房子，房子裡外全是乞丐，我們三人將遺體搬到一個煤炭堆上，就放在那裡，什麼時候火葬，我們不知道。我感到這好像在丟垃圾，使我非常難過，有一個遺體的布後來散了，我認出這是一個年青人的遺體，他昨天什麼都不吃，一位修士情急之下，找了極像奧黛利赫本的英國義工來餵他，卻也動不了他求死的決心，昨天下午就去世了。還好死前有人握了他的手，據說他在垂死之家四進四出，好了就出去流浪乞討，得了病又回來，最後這次，他已喪失鬥志，不吃飯不喝水，也幾乎不肯吃藥，只求人家握住他的手。   遺體放好，我們一轉身，二隻大烏鴉立刻飛下來啄食，先用腳熟練地拉開布，然後就一口一口地吃起來。死者的手，原來放在身上的，因為布被拉開，我就眼看他的右手慢慢地垂了下來，碰到了地。我也看到了他的臉，兩只眼睛沒有閉，對著天上望著，滿臉淒苦的表情。    我們都嚇壞了，跑回去趕烏鴉，我找到了一塊大木板，將遺體蓋上，可是頭和腳仍露在外面。雖然只有幾秒鐘的時間，那位孩子無語問蒼天的淒苦表情，以及大烏鴉來啄食的情景…我這次確確實實地感到難過到極點了。    回來以後，我們要用扁擔抬垃圾去倒，垃圾中包含了死者的衣物，垃圾場要走五分鐘，還沒有到，一堆小孩子就來搶，垃圾堆上起碼有三十隻大烏鴉在爭食 ，更有一大批男女老少在從垃圾堆裡找東西。   貧窮，貧窮，貧窮，這次我真的看到了貧窮所帶來的悲慘…。]     在大家和自己的淚光中﹐ 立刻清晰的憶起他文章寫過﹕   [我的心頭沉重無比，這種景象，以前，我只在電視和報紙上看到，現在，活生生地呈現在我的面前。    回到垂死之家，一位修女下令叫我去教堂祈禱，他說修士們都已去了 ，我也該去…我坐在他們後面，還沒有坐穩，我的眼淚就泉湧而出…    我過去也號稱為窮人服務過，可是我總找些愉快的事做，我在監獄裡服務時，老是找一些受過教育的年青人做朋友，絕不敢安慰死刑犯，不僅怕看到手銬和腳鐐，更怕陪他們走向死亡，我不敢面對人類最悲慘的事。    現在我仍在做義工，可是是替一群在孤兒院的孩子們服務，這群孩子 ，被修女們慣壞了，個個活潑可愛而且快樂，替他們服務不僅不會心痛， 反而會有歡樂。    我雖然也替窮人服務過，可總不敢替“最窮”的人服務，我一直有意無義地躲避人類的真正窮困和不幸。因此，我雖然給過，也愛過，可是我始終沒有“心靈受到創傷”的經驗，現在我才知道，其實我從來沒有真正地愛，真正地給過。    可是五十六(~1994)年來舒適的日子，忽然被這二小時的悲慘情景所取代，想起那四位死者，其中一位低垂的手，對著蒼天望的雙眼。此時窗外正好下著大雨，他不僅在露天中被雨淋，還要被烏鴉啄，我這次確確實實地感到難過到極點了…也痛痛快快地流淚，淚流了一陣子，反而感到一種心靈上的平安。我感到我似乎沒有白活這輩子。雖然只有兩天，垂死之家的經驗使我永生難忘。   我們每個人都在我們心裡築了一道高牆，我們要在高牆內過著天堂般的生活，而將地獄推到高牆之外。這樣，我們可以心安理得的假裝人間沒有悲慘。儘管有人餓死，我們仍可以大吃大喝。讓高牆倒下吧，只要高牆倒下，我們就可以有一顆寬廣的心。有了寬廣的心﹐我們會看見世上不幸的人， 看見了人類的不幸，我們會有熾熱的愛。 有了熾熱的愛，我們會開始替不幸的人服務。替不幸的人服務，一定會帶來我們心靈上的創傷， 可是心靈上的創傷一定會最後帶來心靈上的平安。 ]    1997 曾與他在康州同會演講相逢…     李教授的《讓高牆倒下吧》和《陌生人》… 等書創下了出版界的

奇蹟。

   早就感動於他的安身立命﹐作品在短短幾年內，銷售了四十萬冊，在老少學子心中﹐虛擬網路廣為流傳深拓﹐讓李教授的悲憫與寬懷的生命觀，劍及履及的實踐典範﹐撫慰了大家最傷痛敏銳的心靈﹐長長久久的在逐漸冷陌深心﹐雋刻上溫良慈悲的印象…"

延伸閱讀﹕<救災，我們能不能做得更好？>引用李家同教授 連結…

貴賓李家同教授 和 主持人張鳳

slideshow

蔡明亮導演張鳳在費正清中心演講會

slideshow

[臉]男主角李康生和張鳳在費正清中心演講會前

slideshow

李家同教授与主持人張鳳 王世輝醫師 李小玲會長

slideshow

紐英崙中華專業人員協會第32屆年會“

The 32nd NEACP Annual Conference, November 14, 2009”

Jefferson Hall, Harvard University“

天涯若比鄰 高牆今何在”

福禍相倚的21世紀“

報到”

開幕式“

董事長 – 王世輝醫師”會   長 – 李小玲女士Global Health: Why Me? Why You? –

Mary Lee陳貽美副校長

主持人：張重華教授Chinese American Histories, Heritages, and Possibilities -PeterKiang 江念祖教授主持人： 李小玲女士

午餐

 *年會貴賓演講

我在加爾各答垂死之家服務的經驗 -

李家同教授~曾任暨南大學、静宜大學校長和清華大學代校長“

主持人：張鳳女士

Biotechnology, Genomics and A Quarter-century of Drug Discovery and Development: A Personal Reflection -蘇懷仁博士主持人：李小玉醫師

蔡明亮導演主持人：王世輝醫師RegistrationMember $20, Member spouse: $20Non-member: $25Senior citizen (65 and older), Student: $15

第11屆韓中文化論壇國際會議

slideshow

他們連連以韓國筵席饗客

slideshow

我們夫妻的老友鄭培凱教授合影 (鄭培凱教授﹐詩人筆名程步奎﹐香港城市大學中國文化中心主任)

slideshow

洛山寺側山麓神仙峰上矗立著望海的海水觀音像

slideshow

南怡島愛情小路”的水杉林道矗立著不免人工化的影星巨像﹕裴勇俊和崔智友

slideshow

南怡島數千株參天大樹

slideshow

隨朴載雨教授登雪嶽山

slideshow

朴載雨教授太太請吃韓國烤肉

slideshow

在哈佛大學20多年來, 結識的韓國教授~韓籍的中國專家﹐的確不少﹐尤其印象深刻的﹐是5年前在中國文學國際學術

研討會認識的﹐韓國外國語大學中文系朴載雨教授。

此番就是應他邀請﹐首度前往韓國關東大學演講~開國際會議

大韓民國臨時政府建立90周年，定在江原道

江陵市關東大學聯合召開第11屆韓中文化論壇。<p會議主題定為"全球化語境下中國語言、文學、文化教育:中國,韓國,東亞,歐美"

    開會演講後﹐朴載雨教授和李會長親自帶領小隊演講~來自京港滬寧

人馬和我兒子啟揚﹐出遊江原道一帶﹕

*鏡浦台~鄭澈（韓國政治家，思想家，詩人）所說的關東八景中第一﹐鏡浦湖及連綿的東海海岸鏡浦台為士人吟風頌月﹐所熱愛的湖海景觀﹐古來鏡浦湖古有5個月升的浪漫流傳﹕即天上一個，海中一個，湖里一個，酒杯中一個，外加心上人的眼眸中一個﹐既欣賞湖海之勝、青天杯中月亮與樓閣交相輝映。他們連連以韓國筵席饗客.

  *訪船橋庄﹕ 船橋庄是朝鮮時代的貴族李乃蕃(1703~1781)在江原道江陵市

修建的高級住宅。1965被指定為國家重要民俗材料。船橋庄的船﹐是指交通工具，

据說滄海桑田﹐建造時﹐門前還是鏡浦湖，因此進出﹐都必須

以船為交通工具。

  *登雪嶽山和南雪嶽山~襄陽，抵達洛山寺為最著名的

韓國曹溪宗寺廟洛山寺側山麓神仙峰上矗立著望海的海水觀音像 ﹐深深膜拜﹗

被韓國KBS電視台評選為韓國十大最美的傳統房屋之一。    在古典的船橋庄吾兒啟揚﹐為我們夫妻的老友鄭培凱教授合影 (鄭培凱教授﹐詩人筆名程步奎﹐香港城市大學中國文化中心主任)

探玉山家為全球僅存的韓國國寶「春川玉」提煉之處﹐玉山家有玉礦﹑玉床﹑

玉氣療法…

折向南怡島江原順川市南山的南怡島仿彿一片秋葉﹐漂浮在漢江水上﹐坐落於

清平島之上，位於京畿道和江原道的交界處。要參觀南怡島，必須在

京畿道加平渡船口﹐搭乘15分鐘水程的船﹐即可抵達南怡島。由於﹐1965年栽植數千株參天大樹蔥鬱森林子景觀﹐選為韓劇 《冬季戀歌》的拍攝主要地點，隨著韓流轟動亞洲﹐不斷吸引                   泛亞眾多遊客踏尋。

        穿過揪樹林道﹐即見”愛情小路”的水杉林道﹐步道之首﹐                      矗立著不免人工化的影星巨像﹕裴勇俊和崔智友。 

       雨中繞島﹐往訪畫家島主未遇﹐當怪我們遲來兩小時。

*

    渡船回來﹐從北漢江順江而下﹐向西開了83公里回到首爾﹐再吃韓國烤肉和觀光夜景.

相片﹐多為我家小兒子黃啟揚Christopher Chiyoung Huang之作 翻版必究﹗http://www.christopherhuang.com

姜雲飛 教授与張鳳 2008

slideshow

姜雲飛 教授与張鳳 在哈佛大学2009

slideshow

哈佛中國文化工作坊”北美華文作家協會紐英倫分會演講會”

Harvard Chinese Culture Workshop Chinese Writers’Association of NA in New England

主 講:上海財經大學人文學院“姜雲飛教授”

題目:中國當代女性文學中的性別心理內化

主 講:香港城市大學中文翻譯和語言學系”錢鎖橋教授“

題目:中國現代女性話語~辜鴻銘和林語堂”

時間﹕2009/11/5日（週4）﹐12﹕00-2﹕ 00 PM

主持﹕張鳳

地點﹕哈佛大學燕京圖書館聚會廳”Common Room, 2 Divinity Ave. Cambridge, MA 02138 “本會以中文進行，歡迎免費入場, 可帶午餐"

召 集 ﹕王德威, 張鳳

英文海報簡介部分講者

slideshow

朱天文 名作家 1999年首次哈佛大學演講會 張鳳主持﹐杜維明﹐李歐梵開場致辭

slideshow

英文簡介部分講者

slideshow

中國文化研討會第二十四屆年會

島與大陸的對話~21世紀的華語文學

時間﹕2009年10  月 31日 (週6)上午10﹕00~下午6﹕00

地點﹕哈佛大學燕京大禮堂

 10﹕00-10：15               開場致辭   

                 杜維明   (哈佛大學

                                哈佛-燕京中國歷史及哲學與儒家研究講座教授）

                 鄭炯文   (哈佛燕京圖書館館長)

                 馮勝利   (哈佛大學東亞系語言組主任、教授）

                 鄭培凱   (香港城市大學中國文化中心主任﹑教授 ) 第一節： 10﹕15 _{12﹕00  眾聲喧嘩的當代文學}

主席 ﹕王德威    (哈佛大學東亞系講座教授)

                         《跨世紀風華》、《小說中國》等作者       主講﹕                                 朱天文  （作家，編劇）《荒人手記》、《巫言》等作者                 

                   柯裕棻  （作家，臺北政治大學教授）

                               《批判的連結》、《甜美的剎那》等作者                 

                   劉克襄  （作家，自然生態觀察家）

                                《漂鳥的故鄉》、《永遠的信天翁》等作者

                  格    非    (作家，北京清華大學教授）

                                  《褐色鳥群》、《人面桃花》等作者                 

                  董啟章     （作家，香港中文大學教授）

                                  《雙身》、《時間繁史》等作者

                  鄭培凱   (香港城市大學中國文化中心主任﹑教授 )                                

                                《紐約看電影》、《茶書雋語》等作者   第二節：1﹕30  ~2﹕30   文化，生態，傳播

主席：   張   鳳  (哈佛中國文化工作坊主持人, 作家）

                        《哈佛心影錄》《一頭栽進哈佛緣》等作者  

        主講：                       黃發有 （南京大學教授）

                             《媒體制造》、《准個體時代的寫作》等作者

                 柯裕棻 （政治大學教授）

                             《批判的連結》、《甜美的剎那》等作者

                 劉克襄 （作家）《漂鳥的故鄉》、《永遠的信天翁》等作者                                 第三節： 2﹕45 ~ 3﹕45   文學創作與地區想像

主席﹕      周成蔭  （哈佛大學東亞系教授）主講：                格   非   （北京清華大學教授）

                              《褐色鳥群》、《人面桃花》等作者

                朱天文    (作家)   《荒人手記》、《小畢的故事》等作者                 

                董啟章    （作家）《雙身》、《天工開物．栩栩如真》等作者

第四節：圓桌討論4﹕00 5﹕30    二十一 世紀華語文學地圖  

主席﹕    黃萬盛  《危機與選擇》、《革命不是原罪》等作者                                  引言：          

                 宋明煒 （衛斯理學院）

                 張恩華 （麻州大學）                          

                 蔡建鑫 （德州大學）

                 張歷君 （香港中文大學，哈佛燕京學社訪問學者）

                 姜雲飛  (上海財經大學﹐塔虎斯大學訪問學者)                                                                5﹕30~6﹕00       茶 敘 (COMMON ROOM)

召集 ﹕杜維明﹐王德威﹐鄭培凱﹐趙如蘭﹐陸惠風, 張  鳳

贊 助﹕香港城市大學中國文化中心, 哈佛中國文化工作坊﹐

           中華民國文建會，劍橋新語社                                 

         ( 研討會以中文舉行，免費進場)

素昧平生的復旦大學﹐徐志嘯教授﹐ 在10多年前﹐ 寫了一篇我的書評推介《域外著名華文女作家散文自選集~哈佛采微》 ﹐漸漸成為老朋友﹗

slideshow

張鳳著《域外著名華文女作家散文自選集~哈佛采微》封底

slideshow

張鳳著《域外著名華文女作家散文自選集~哈佛采微》

slideshow

哈佛中國文化工作坊  北美華文作家協會紐英倫分會"

                                                               演講會"

    Chinese Writers’ Association of NA in New England "                         

       主 講:    復旦大学中文系"

徐志嘯教授"

 題目﹕"

北美學者的漢學研究"

~從宇文所安教授Prof. Stephen Owen的漢學研究談起  “       

時間﹕2009/10/16日（週5）﹐12﹕00-2﹕ 00 PM”

主持﹕   張鳳 "   

地點﹕   哈佛大學燕京圖書館聚會廳"

Common Room, 2 Divinity Ave. Cambridge, MA 02138 “

本會以中文進行，歡迎免費入場, 可帶午餐”

召 集 ﹕王德威,  張鳳 "

附圖﹕素昧平生的復旦大學﹐徐志嘯教授﹐"

在10多年前﹐寫了一篇我的書評推介"

《域外著名華文女作家散文自選集~哈佛采微》"

陝西人民出版社域外著名華文女作家散文選集，北美有"

趙淑俠、聶華苓、簡宛、吳玲瑤、林湄、尤今等域外僅十本入選"

﹐徐志嘯教授也漸漸成為老朋友﹗"