slideshow

自序跨越，是每個人一生必須面對的經驗。從嬰兒學步開始，當他的腳踏出那第一步時，他就開始了一個跨越的人生。在成長過程中，每個第一次的經驗，都是一種跨越。想想看，第一次上學，第一次上台，第一次約會，可能到如今都是讓你難以忘懷的經驗，不是嗎？因為自從那次以後，你的生命不再一樣了！人生，需要繼續不斷地向前跨越；因為跨越，代表生命的成長。每次的跨越，都會把我們的生命提升到更高的層次。反過來說，當我們不再向前跨越時，生命就會停滯不前。當然，每一次跨越，也都是一種冒險。有時候，我們必須離開熟悉舒適的環境，進入未知的領域裡；面對各種憂慮及恐懼，心中著實掙扎是否真的要踏出去？在這種時候，信仰，就能成為我們內心的動力。因為無論踏出去是成功或失敗，無論環境如何轉換，永恆的真神卻永遠不改變。當你有這種確據時，就能勝過懼怕，勇敢地在人生的道路上向前跨越。事實上，過去兩年多在電視播出兩分鐘的節目「跨越的人生」，對我而言，就是一次生命的跨越。有演說經驗的人都明白，愈短的演說愈難講；要在兩分鐘內講出一套完整的人生道理，而且也要能切合現代人內心的需要，真是一個極大的挑戰。但是，當我勇敢地踏出去時，發現不但我的生命因此更成熟老練了，許多人也因著我的分享而得著幫助。這真是一種跨越的喜樂！當我看著桌上「跨越的人生」已整理完畢的手稿時，內心實在充滿無比的感謝。感謝神，祂是我生命中最好的導師。感謝我的父母與妻子，以及兩個女兒，他們是我生命中最親愛的扶持者。感謝蔡英青、高蘭馨、顧中萍、張慈慧、許永平、韓琨等同工，若不是他們的辛勞，這本書也不可能完成。最後，也要感謝每一位神放在我生命中的人，是因著你們，我的生命才變得更加美好！劉彤2007年11月於加州矽谷生命河靈糧堂