快樂的心
by 蘇友貞
 天涯比鄰
September 19, 2009 07:17 AM | 811 觀看次數 | 7 7 評論 | 10 10 評論推薦: | 電郵給朋友 | 打印 | 文章連結

蘇東坡一生都非常窮困潦倒。在王安石變法的政治鬥爭中﹐他三番兩次的被貶謫到偏遠的地方﹐最遠還到了今日的海南島。但是﹐終其一生﹐他卻是一個徹底快樂的人。

    他的詩文所表現出的喜樂及趣味﹐在中國文學載道沖沖的傳統中﹐閃現出愉悅的靈光﹐照耀在他身後一千年的讀者心中。這份因達觀而生出的快樂﹐數遍古今中外的藝術傳統﹐可與比擬的﹐大概也只有莫扎特的音樂及莎士比亞的戲劇。

      朝雲曾說他是「一肚子的不合時宜」。其實﹐這句話正點出了蘇東坡一生的命數:一個詩人卻被捲入一波接一波的政治鬥爭之中。但是﹐蘇東坡所不同於其他失意於政場的文人之處﹐則在於這樣的命數並沒有使他變成怨怒滿腹﹐專寫充滿酸氣與自憐的文章。相反的﹐正因為他與生俱來的快樂內涵﹐他卻能在每一次政爭失敗的經驗中﹐意外地發現自己內在的新領域。貶到窮困的黃州時﹐他在山水中找到了無盡的安慰﹐且因生活困頓﹐而開始犛田耕作﹐成了一個十足的農夫。對他而言﹐這並不是一種妥協﹐而是對自己內在的開拓與成長。只有一般修維的人﹐ 到了窮鄉闢壤之處﹐在自己悲情與委屈的籠罩之下﹐除了牢騷滿腹﹐那裡還見得到任何山水之美。蘇東坡卻瀟灑地說﹕「山水本無常主﹐閑者便是主人。」 他的文字中因而沒有任何不平的酸氣﹐卻只有成為了「山水主人」的欣喜。

    對於自己由高官忽而成為一介農夫﹐他亦毫不為意﹐反而因有機會接近大地與百姓﹐而有說不出的興奮。而他這個農夫的角色﹐卻也演得精采極了﹕他經常「芒鞋竹杖」而出﹐或乘小舟與漁樵為伍﹐或在街市與醉漢推搡相罵。而他對於自己能這樣不痕跡地混入群眾﹐竟也洋洋自得﹐他說﹕「自喜漸不為人識。」

    蘇東坡這種「苦中作樂」的生活方式﹐與一般苦行僧接受苦鍊的心態又是不一樣的。他的性情中包藏了太大的對人生情趣的味口﹐使他徹底地肯定人世間所應有的一切快樂。他雖樂與僧道為友﹐也曾專注地煉丹修道﹐但他終不可能「羽化」出家﹐因為他性情中雖有佛道的清逸﹐卻不能放棄人世的繁華﹐更不能四大皆空地擁抱清淨的佛道世界。

        他曾說﹕「無竹使人俗」﹐卻又立即現實地想到﹕「無肉使人瘦」。若要「不俗」且「不瘦」(兩者同樣重要) ﹐只好天天吃蘇東坡最愛的「竹筍炒肉」。他幽默地調侃者自己性格中互相矛盾的兩極。為要不俗而變瘦﹐或要不瘦而變俗的偏激﹐都不是他的性情。天天快樂地吃「竹筍炒肉」才是他生命的旨趣。

         而他所謂人世的繁華﹐卻也不是奢華的享受﹐一切全在乎於「趣味」。蘇東坡最令人折服之處﹐就在於他能看出別人看不出的美景﹐翻作得出別人「有料無才」的菜餚﹐享受得到平常人事中的情趣。他曾就地取材﹐編出了不少精采的食譜﹐全無奢華﹐只求味美。

      他後來覺得自己越來越像陶淵明﹐也對陶淵明也佩服地不得了。在對田園樂事的賞心悅目中﹐他甚至於認為失去物質享樂的人﹐才是有福氣的人。他在自己的牆門上寫了三十二個字﹕「出輿入輦﹐蟨痿之機。洞房清宮﹐寒熱之媒。皓齒蛾眉﹐伐性之斧。甘脆肥濃﹐腐腸之藥。」認為過份的物質享受其實是有傷性靈的。

       蘇東坡宏大包容的性格﹐不僅表現在他對萬事萬物的惺惜﹐更也表現在他對人事的深情。他一向嫉惡如仇﹐邪惡對他來說是「如蠅在食﹐不吐不快」。但他對邪惡的仇恨卻是對事不對人的。攻擊完一件惡事之後﹐他對曾行惡事的人﹐卻能徹底地寬容﹐完全不計前嫌﹐甚至能珍重那人其他足以稱道的德行。就拿王安石來說﹐他是蘇東坡的頭號政敵﹐蘇東坡激烈地反對於王安石的新政﹐他認為新政只能「富國」﹐卻不能「富民」。他所關切的是百姓的生活﹐而不是王安石所要的「富國強兵」。他對新政的措施﹐感覺正是「如蠅在食」﹐所以攻伐地無微不至。但他對王安石卻一直是十分敬重的。王安石死後﹐他還寫了極其感人的悼念文字。另一位他在政壇上的對頭﹐則是將他放逐多次的章惇。章惇後來失勢也同遭到被放逐的命運。蘇東坡聞此訊時﹐「驚嘆彌日」﹐對於章惇年老而遭此命運﹐生出無限的同情。他馬上修書給章惇的女婿及兒子﹐表示他的慰問之意。信中他談到自己放逐的經驗﹐並正面鼓舞章惇﹐預言他將可安然度過難關﹕

      「某與丞相定交四十餘年﹐雖中間出處稍異﹐交情固無所增損也。聞其高年寄跡海隅﹐此懷可知。但已往者更說何益﹖惟論其未然者而已。」

      完全是一派真誠﹗若無蘇東坡的達觀﹐這樣的書信只會顯得矯飾。

      蘇東坡一生有二妻一妾。元配王弗二十六歲病逝。他後來又娶了王閏為妻﹐並納朝雲為妾。傳說中﹐蘇東坡一生中最愛的女子其實是他的堂妹﹐兩人因為同姓﹐不能有婚約的希望﹐但是蘇東坡卻一生未忘此情。得到堂妹去世的消息時﹐蘇東坡躺在床上﹐哽咽抽搐多時﹐悲傷到不能起床見客。

      朝雲卻是蘇東坡一世的知己﹐在王閏去世之後﹐隨蘇東坡流放異地﹐一直隨身照顧他。但是蘇東坡對妻子必然也是有深情吧﹗不然他怎能寫得出我們都熟知的這首小詞﹖

     「十年生死兩茫茫﹐不思量﹐自難忘。千里孤墳﹐無處話凄涼。縱使相逢應不識﹐塵滿面﹐鬢如霜。      多年幽夢忽還鄉﹐小軒窗﹐正梳妝。相顧無言﹐惟有淚千行。料行年年斷腸處﹐明月夜﹐短松崗。」

      這是蘇東坡在妻死後的第十周年寫的。

      文學史上常有「天才」與「用功」兩個元素的長論。在中國文學的傳統中﹐我們喜愛「天才」﹐但卻崇拜「用功」。這裡的「用功」還不只是讀書修業﹐更包涵了人格的修維。而人格的修維又通常是以儒家的價值做為界定的標準。我們說李白是「詩仙」﹐杜甫是「詩聖」。李白是個純粹的天才﹐我們雖疼愛李白這個永恆不老的仙童﹐但是在正襟危坐瞻仰起來﹐對象卻永遠是人格崇高的杜甫。蘇東坡在李杜的兩元模式中﹐恐怕是比較接近李白吧﹗雖然他宦途的不順與杜甫相似﹐兩個人對逆境的超越﹐卻似乎走了不盡相似的路徑。所以文學史上對蘇東坡天才式的詩文﹐評價並不永遠是高超的。有的批評家認為他文字的控制不夠﹐甚至有人認為王安石的詩文是在蘇東坡之上。

       蘇東坡的詩文因為真誠﹐有時顯得過於直接。又因情深﹐有時顯得文弱。對他詩文的品鑑﹐也就是個人品味的問題了。

        然而﹐蘇東坡和王安石卻的確是當代的兩個極端。王安石是「用功」的極致代表。他做詩文﹐苦心經營得不得了。念起書來廢寢望食﹐不修邊幅﹐但是卻混身散漫著緊張與不安。蘇東坡卻是緊張與不安的反面。他豪放自然﹐完全沒有讀書人的傲慢﹐也許他並不把學問看成是多麼了不起的事情﹐他敬重的是會生活的人。因此﹐蘇東坡面對正經八百的王安石﹐時時有捉弄他一下的念頭﹗他們兩人之間也有一些笑話流傳下來﹕當年王安石研究字源學研究得有些走火入魔﹐牽強附會之處﹐比比皆是。有一天﹐蘇東坡實在控制不住自己的頑皮之心了﹐他向王安石請教了一個字源上的問題。他問王安石為什麼「鳩」字是由九鳥二字而成的。王安石抓破了頭皮也想不出來。蘇東坡說﹕「我其實知道﹐詩經上不是有《鳴鳩在桑﹐其子七兮》這一句嗎﹖七隻小鳥加上父母不就是九隻了嗎﹖」又有一次﹐王安石又大放厥辭﹐他說「波」字是由「水」加「皮」而成﹐因此「波者乃水之皮也」﹗ 蘇東坡立刻反問﹕「「波」若為「水」之「皮」﹐則「滑」必為「水」之「骨」了。」

     這樣的戲弄必定會使毫無幽默感的王安石心存懷恨。後來蘇東坡屢遭貶謫﹐也正是這位拗相公報復的手段。

     蘇東坡一生與子女維持著非常親密的關係﹐並不是遵循倫常所要求的「父慈子孝」那種過於客氣的相互對待﹐而完全是一種自然的感情流露。他的三個兒子詩文十分平常﹐沒有遺傳到前一代三蘇那樣的風采。對此﹐蘇東坡卻從未有失望之意﹐因為他真正在意的不是兒子的成就﹐而是父子之間的真誠感情。長子蘇過一直跟隨老父﹐與他共同度過悠長的流放歲月。正因為他能超越一般父母「望子成龍」的枷鎖﹐他才能無條件地疼愛他的子女﹐不論個人的資質與成就。

      蘇東坡在四十歲的時候﹐朝雲為他生了一個兒子﹐孩子生下三天舉行慶生典禮時﹐蘇東坡寫了一首詩﹕

      「人皆養子望聰明﹐我被聰明誤一生﹐        惟願孩兒愚且魯﹐無災無難到公卿。」

       從小就羨慕我姐姐的名字:是蘇東坡的蘇﹐白居易的白﹐宇宙的宇。我雖沒有那麼了不起的名字﹐卻總以與蘇東坡同姓為榮。幾年前﹐父親把家書抄給我們﹐家書竟赫然宣稱我們是蘇東坡的後人﹐明末避兵難時﹐由四川眉山順長江而下﹐定居於湖南洞庭湖畔的益陽。老家祠堂裡還供了一塊蘇東坡的硯台。一讀之下,我自然虛榮地飄飄然起來。其實﹐這也許只是撰寫家書者對名人的附會﹗就在飄然之際﹐我幾乎可以看到矮小的蘇東坡正撚著鬍鬚﹐搖頭笑我虛榮。然而﹐他的笑意慈善﹐了解的成份絕對超過遣責的成份。

(選自《禁錮在德黑蘭的洛麗塔》,台北立緒,北京三聯)

評論 (7)
« Tiao 張貼於 Friday, Sep 25 at 05:18 PM »
Well said, Ms. Su. Here is the clearer definition of EI and EQ (cited from the Institute for Heath and Human Potential):

“Emotional Intelligence, or EI, describes an ability or capacity to perceive, assess, and manage the emotions of one's self, and of others. Our EQ, or Emotional Quotient, is how one measures Emotional Intelligence.”

Su Shi scored high on the ability to keep his inner state of equilibrium (EI), while as to perceive and assess the emotions and intentions of others, esp. his political counterparts, his EQ was under the average. An idiotic idealist was Su Shi, who always misjudged and underestimated the pernicious elements of human nature, which lacked within him.

« 蘇友貞 張貼於 Friday, Sep 25 at 02:50 PM »
It all depends on what we mean by EQ -- as an external or an internal measurement. Used in the former context, it does imply a personality so smooth that it fails to offend anyone. In that sense, Su Shi definitely has very low EQ. Yet, as an internal measurement of one’s emotional equilibrium and flexibility which leads to ultimate freedom and happiness, then Su Shi would score very high in that department.
« Tiao 張貼於 Friday, Sep 25 at 01:41 PM »
Nay, the so-called “high EQ”people, ofttimes, is the one with murky blurry personality , a possible wiggly turncoat ,who will never be purged so harshly like Su Shi had. God’s blessing? In Christian definition? Su Shi was a devoted Buddhist.

« 匿名 張貼於 Thursday, Sep 24 at 09:33 PM »
蘇東坡 had hi IQ and EQ.

He was blessed by God.

« Tiao 張貼於 Monday, Sep 21 at 11:01 PM »
Ever washed your hands with water from the well nearby Su Dong Po's Hai-Nan refuge? Legend has it that the water might escalate one's writing potency and talent. Ms. Su, your writing carries alive the esprit of our beloved man of Chinese literature.

(And SANSan,your delicate sense of phrase delights me:)

« SANSan 張貼於 Monday, Sep 21 at 08:42 PM »
Very well-written piece, Ms SU. You have every reason to be proud of bearing the Name.

Have followed his ostracized trails , immersed into his minds and breathed the living environs,in Mainland and on Hai-Nan Island, to feel the niche he was in,the tree he might have lain back against , to emulated the enjoyable and the unbearable, to imagine and to endure his so-real political turfs , the rubs and throes borne from his impulsive mission/ambition, and,

eventually, joined him in the ingenuous universe.

« 蘇東皮 張貼於 Saturday, Sep 19 at 11:28 AM »
我愛他的土, the unpretentious earthy elegance.
所有留言適用於本網站服務條款,世界部落格保留刪除權。