懸壺濟世的醫師與餃子【紐約食為天美食雜誌 metroasianfood.com】
by MAF
 【紐約食為天美食雜誌 metroasianfood.com】
October 30, 2009 11:49 AM | 339 觀看次數 | 0 0 評論 | 9 9 評論推薦: | 電郵給朋友 | 打印 | 文章連結

在民以食為先的中國裡,傳統食品數之不盡,其中一樣就是餃子。餃子是北方的民間主食和地方小食,亦是年節食品。每逢過年,家家戶戶必定會預備餃子這種麵皮充餡的食物。北方人大除夕年三十晚包餃子,在晚上十二點以前包好,待半夜子時便開始食,此時正是農曆正月初一伊始,吃餃子就是取其諧音「更歲交子」的意思。「子」為「子時」,「交」與「餃」諧音,取喜慶團圓和吉祥如意之意。

 

從古籍記載可知,餃子早在三國時期已出現,它源於古代的角子。宋朝稱餃子為「角兒」,便是後世「餃子」一詞的起源。及至元朝則稱之為「扁食」,「扁食」有可能是出自蒙古語。到了清朝又出現了「餃兒」、「水點心」、「煮餑餑」等稱謂。不過宋朝時期的稱呼則無論在元、明、清及至民國時期仍有沿用。

 

傳統過年食品

至於餃子從何時起成為傳統過年食品呢?清朝一些文獻如此記載:「元旦子時,盛饌同離,如食扁食,名角子,取其更歲交子之義」,又說:「每年初一,無論貧富貴賤,皆以白麵做餃食之,謂之煮餑餑,舉國皆然,無不同也。富貴之家,暗以金銀小顆藏之餑餑中,以卜順利,家人食得者,則終歲大吉」,可見過年食餃子在清朝時已成習俗,不論貧富,每家每戶皆如此。大家在過年佳節食餃子,也寓意吉利,以示去舊迎新。

 

過年食餃子有許多傳說,其中一個說法關於女媧造人。話說女媧以土造人,鑑於天寒地凍,人的耳朵很易凍掉,於是女媧便在耳朵開一個小眼,再用線穿過,在人的嘴裡咬著,就此耳朵固定下來,不再凍掉。為了紀念女媧的功得,人便包起餃子來,並捏成耳朵的形狀,內包有餡,用嘴咬著吃。

 

紀念女媧之說不可考,但與耳朵有關的說法則還有另一個。相傳餃子是漢朝的大醫師張仲景發明的,餃子原名「嬌耳」。張仲景不單醫術高明,醫德亦超然,懸壺濟世。話說他在擔任長沙太守時,已常為百姓除疾醫病。後來,張仲景從長沙告老還鄉,剛巧是冬至,走到家鄉白河岸邊,眼見很多窮苦大眾飢寒交迫,當時傷寒流行,病死很多人,也有很多人連耳朵都凍爛了。

 

醫病救人的事蹟

張仲景見狀,生憐憫之心,他在醫治求診的病人同時,也記掛著那些因寒冷天氣而凍爛耳朵的人民,於是與弟子搭起醫棚,架起大鍋,就在冬至那天起,贈醫施藥,這藥便是「袪寒嬌耳湯」。此湯是用羊肉、辣椒和一些袪寒藥材煮熬的,煮好後把這些東西撈出切碎,再用麵皮包成耳朵形的「嬌耳」,下鍋煮並分給病人,每人兩隻嬌耳,一碗湯。吃過這道湯藥後,大家便渾身發熱,血脈通暢,兩耳也變暖了。老百姓從冬至吃到大年三十,抵禦了傷寒,也治好了凍耳。大年初一,大家慶祝新年之際,也慶祝爛耳得康復,於是仿嬌耳的樣子做過年食物,並在年初一早上吃,以紀念張仲景醫病救人的事蹟。

 

餃子在中國北方地位超然,它不只是平日主食之一,更是喜慶時節的指定食品。北方人每逢過節,總以餃子招待親朋。特別在大年初一,全家人聚首一堂,圍著坐下來,邊包餃子邊聊天,溫馨熱鬧。人們喜歡將金如意、糖、花生、棗,和粟子當餡,取個好意頭。吃到如意和糖的,喻意來年更甜美;吃到花生的則健康長壽;吃到棗和粟米的便早生貴子。

 

家常手作 認真擺放

家家戶戶都包餃子,常用小麥粉搓皮,放入不同材料作餡。餃子餡主要有肉餡、素餡和葷素餡幾類,再加些葱花、薑、花椒、五香粉、鹽、醬油等作調味。一般而言,餃子的傳統形狀都是彎月形,在包製時將麵皮對摺,在半圓形邊緣扭揘細,稱為「揘福」。有的農家會將餃子對角揘在一起,使餃子呈元寶狀,象徵金銀滿屋。

 

別輕看擺放餃子這一環,講究得很的呢!每地擺放餃子有不同規定,如山東會先將幾隻元寶狀餃子放在圓盤中央,由圓心開始一圈一圈的向外逐層擺放,整整齊齊,俗稱「圈福」,每盤只放99隻餃子,喻意「久久福不盡」。但在黑龍江呢,則完全相反,他們不將餃子打圈,認為這樣是困局,都將餃子橫放,代表財來自四方。

 

各處鄉村各處例,餃子有不同的擺放格局,然而都是用心認真擺放的,這倒有個有趣傳說。話說很久以前,村內有一貧戶和一富戶,過年時,貧戶為包餃子而四處張羅,雖然餃子餡不甚了了,但格外珍貴,他將餃子擺放得整整齊齊,一圈一圈由裡到外的擺放著;相反,那富戶吃慣好東西,看不上餃子這些普通食物,擺放時也就隨隨便便,十分苟且。灶君看見很滿意貧戶所擺的餃子,卻不滿富戶的,於是將兩家餃子對調。從此,逢年三十晚,即使再忙,人們擺放餃子時都認認真真,從不馬虎。

 

時至今日,餃子種類多不勝數,差不多你想到的都可以製作餃子,煮法也多,就連形狀亦不少。大路的餃子形狀仍將傳統的彎月形為主,但亦有些餃子造型是花、鳥、魚等等,極之逼真。餃子種類之多,更可以作成餃子宴,從前西安的餃子宴內有108種餃子,今時今日,餃子宴內的餃子早已突破這數字了,所以下次有機會到北方的話,一定要試試各款不同口味的餃子哦!

 

http://www.metroasianfood.com/index.php?p=magazine&action=list_page&miid=63&page_num=24#magstart

 

更多文章: http://www.metroasianfood.com

評論 (0)
還沒有評論
所有留言適用於本網站服務條款,世界部落格保留刪除權。