..我們都是來自權威的家庭和學校背景，才有今日的一點成就。我們當然想要將自己的經驗，繼續分享給兒女，但在教養兒女的過程之中，卻要努力適應文化背景完全迴異的教育體系，隨時調整拿捏教育的分寸，融入美國社會，學會了解兒女，又要把優美的中華文化，如何兼容並蓄的傳授給下一代!

這中間的”成長之痛”絕對是深刻的影響了兒女和我們兩代。因為我們擔心一旦改變方向，又給予的太多，又造成兒女成了嬌生慣養的草莓族廢物。這也是我常常在寫作中提的「寄生蟲族」的管教。

在1999 年，哈佛大學的兒童心理教授Dan Kindlon 博士寫了一本書“Too Much of a Good Thing”(Talk Miramax Books)。中譯本是「其實，我們給得太多- 愛，給多容易，恰當難!」(顧淑馨譯，2007年新手父母出版)。在書中金德倫教授認為，我們遇到晚婚少子的「溺愛世代」，過多的寵愛會讓孩子缺乏競爭力。以往強調的TLC是tender, loving, care，他是認為該改成time, limits , caring!就是要為孩子設定適當的限制，在孩子成長時要多花時間和他們共處聊天，並且處處表現關愛，提昇親子關係的品質。

因為作者認為，父母如果給予過多的金錢，照顧，供給，反倒是寵壞了他們! 孩子反倒更加容易驕傲，憤怒，嫉妒，懶散，貪婪等等。所以適度的讓孩子吃點苦，受些傷，承受失敗，這些都是他們邁往成長和幸福的好事，也是必經之途。

我們作父母的，最重要是學會接納孩子的不同，即使他們長大之後的人生方向不盡合我們的意，那也是他們的人生。就像「光陰的故事」中如孫一美所說「幸福就是喜歡你手上的東西，不管是圓的，還是扁的…」。而且深刻體會環境，空間，時間的差異，兒女當然會和我們不同。就像劇中茜茜出國一趟，回家所說「我小時以為勇敢的人就是不隨波逐流的人。經過婚變和生子，才知道真正勇敢的人是隨波逐流，而不迷失自己的人。」每個人在自己的人生舞台上，都扮演著多樣的角色，都是自己人生的主角。我們這一代，隨波逐流，由東方到了西方，走著自己光陰的故事，自己的人生，勇敢又幸福的繼續走下去….

《本文為保護病患的個人隱私與權益，個案內容，細節和名字都已遭更改。內容若有雷同，純屬巧合》