掌握正確的時機，是決定我們能否邁向成功的重要關鍵。許多人雖然努力耕耘，但卻未能得著成果，原因不在他們作的事不對，而在沒有掌握正確的時機，來作正確的事。

所謂時機，也就是人生不同的季節。正如大自然的環境有四季運行，同樣在人生中也有不同的季節在運行；它們不見得與大自然的季節配合，而且長短也各不相同，但卻同樣是按著春、夏、秋、冬的次序在運作。

春天，是撒種的季節，你需要翻鬆土壤來耕耘。換句話說，生活中你要訂出新的計劃；在事業上，則要重整組織架構。夏天，是成長茁壯的季節，你需要澆水與施肥。換句話說，生活中你要更多充實自己；在事業上，則要發掘更多人才與資源。秋天，是成熟的季節，你需要儘快收割。換句話說，生活中你要全力以赴；在事業上，則要卯足勁向外擴展。冬天，是休息的季節，你需要清理及準備下個耕種的循環。換句話說，生活中你也要安靜下來，重新作夢；在事業上，則要檢討改進，重新出發。

一個人想要成功，就得敏銳於生命中季節的運行。千萬不要想在冬天收割，那將會一無所得；也不要想在秋天撒種，那將會失去所有收成。只有明白你生命的季節，並且做那季節中當做的事，你才能掌握時機，得著成果。

《跨越要訣》時機是成功的重要關鍵！你需要明白自己生命季節中當做的事，全力以赴！